Running Arch as well and I use the Calibre Flatpak to manage my Kindle. I plug it in every month or so and haven't had any failures in the last year. I've found that Flatpaks solve the problem of some older programs not working well on Arch or some programs not getting updated on Debian.