Because education didn't exist for most of the last few thousand years. Wealth did, but I guess it wasn't worth modifying your speech of every day to encode that today isn't the one day a year you happen to encountered a nobleman.