Interesting, but one could easily read this as being "Nature will heal itself, we don't need to do anything".

That's not quite what's happening of course. Nature will adapt to whatever changes, and that may bring things back to the way they were. Or it may take off in a completely different direction - possibly one unsuitable for us.