[1] https://www.carrefour.fr/p/olives-noires-entieres-3560070340...
[2] https://www.carrefour.fr/p/olives-noires-denoyautees-crespo-...
But in Belgium they can just call them "olives noires / zwarte olijven" and indicate "stabilisator E579" in the ingredients, which I think is even more dishonest.
Exactly, and they also often define the iron gluconate as either a stabilizer or an iron additive, rather than a colorant. They sometimes go as far as putting “enriched with iron” on the front label, suggesting health benefits.
Colorants can have health benefits.
That they couldn’t cope with such a non-shock is a bit helicopter parenty, and being overly concerned with gramas sensibilities regarding trivial things.
Riots in the streets over it? I mean when we don’t riot over real drama, why not over changing labels on olive cans?
Maybe that's true of all black olives in the US, I don't know, but black olives are supposed to be ripe olives. Only the cheapest black olives are not ripened, and at least in France they cannot be called just "black olives".
They're easy enough to distinguish as they are smooth and firm like green olives, rather than soft and maybe a bit shriveled.