I can't decode what the 1794 usage was. The article describes it as "singular they", used presumably in reference to one of these three authors, but, well, it would help to see the passage in question.