Didn't try this myself yet, but if you search FF extensions for 'invid' you'll find there are a bunch of extensions related to invidio.us which is like youtube + download button, and more. So there might be something to your taste there.