I don't understand how the equivalence principle matters here. If you placed a system within another system which perfectly mimicked the gravity created from mass via just acceleration, then the system never knows the difference. That is the equivalence principle, and it doesn't have much to do with what I'm discussing here. What I'm discussing is the yet unstudied emergent effects of massive, far-reaching gravitational perturbations in... stirring the pot, so to speak.
You still haven't demonstrated where "chemical reactions in our organelles" are meaningfully affected by gravity. All the references you've given are for much larger systems.
Looking back, I would have chosen my words a little more carefully to reference organelles without referencing chemical reactions specifically.
Do you have any evidence of that? The equivalence principle says that force from gravity cannot be distinguished from the force due to an accelerated frame of reference.
For example, a spinning multi-generational star ship could have a 1 g pseudo-gravitational force on the inner surface, but no actual gravity - in the sense the requires quantum gravity - other than the weak gravitational force from distant stars.
If as you imply quantum gravity were essential to life, and such that life could not use a force like from rotating or accelerating, then it would disprove the equivalence principle and be worthy of a Nobel Prize.