I don't have any experience with dependently typed languages. I hope (schedule permitting) to take a course in dependently typed programming (using Agda) and formal verification in the fall. I'll have much more to say on the topic after completing the course.