OneNote has several nested levels of tabs. You could make a tab at one level that says "Places" and then tabs under that for each location. Or, you can keep multiple lists with headers next to each other on a single page.

In Trello, you could have one list per location and just add items to the lists, then archive each item when you're done.