You'd need extreme temperatures for both, though. Remember that much of Europe is close to the sea, that buffers both in winter and in summer. Continental climate doesn't really begin until you hit Eastern Europe.

For the last few years, we've had pretty mild winters. This last one, I didn't use my radiators at all because the house is very well insulated and the temperatures didn't drop that low.