'Simulation' has already been invented, and it pretty much exclusively refers to things that are not fundamental to how the universe works. So it would seem like the opposite of the closest word we have for describing how the universe fundamentally works.