I don't think you have thought it through. Those work using a blacklist only. First, you can't force people to run DRM on their system. Even if you could, the ML based generator will always generate some new and random that foils the DRM. You will basically need to force people to run an ML model on their system which serves as an intelligent dyanmic DRM, and thia dictatorial idea is acceptable nowhere.