>> but is it worth having one at every single stop, considering the cost to buy them, the necessary infrastructure (electricity, internet access), the support costs to repair/replace them, etc.?

Well, I just don't recall when I saw a public transport stop that does not have the digital sign here in the Netherlands. The paper version is always provided as well. But I suspect that it works like this in large cities only.