youtube-dl can take a playlist or channel as the URL and download the latest videos from pre-approved sources, so you can curate and also have plenty of fresh videos. Combined with Plex, this works really well for kids.