We can look at natural experiments like England's switch away from coal gas, or the introduction of catalytic convertors, and the decline in rates of suicide in the years afterwards. Both these events removed popular methods.

https://www.youtube.com/watch?v=iWPEVhrWZS0

Start at 6:50 for reducing access to means and methods.