A useful analogy is that 'call to mind visually' is to seeing as thinking something is to hearing yourself say something. The calling to mind is necessarily less intense as seeing because while you are calling to mind your visual system is preoccupied with other visual stimuli.