Also, Reddit is not 95% funny one liners in technical or programming forums, and the guidelines for those often also discourage pointless and inane commentary. Go look at /r/askhistorians for one example. Reddit does have a higher tolerance for humor and memes than HN, but humorlessness is not necessarily an indicator of quality.
To your first point, I also concede that this phenomenon certainly does happen, but would counter with the notion that this probably happens with every conversation ever, with it perhaps tapering off in materials science discussions amongst experts.
I'd assert that it's happening right now, given that neither of us are likely informed enough to empirically support our assertions here. We're merely sharing our rather vague impressions.
That's fair. A lot of what happens here can probably be described as anecdotes sparring with other anecdotes.
If only, at the least, because the guidelines for HN discourage pointless and inane commentary. Reddit is very likely 95% funny one liners on the most active threads.
There are observably obvious differences, even if you don't agree with any inferences made from them.