If you think for yourself and get it wrong then your boss won't be happy. If you just pass the request around then you can't be blamed.
If an entrepreneur sticks his neck out for an opportunity that has high risk but potentially high rewards, he's doing it because he expects to get a large portion of the rewards if he's successful. In a big "enterprise" company, your share of the reward for sticking your neck out is likely to be, if you're lucky, nothing more than a Lucite plaque and a mention in your review. But your share of the risk could be quite a bit larger (loss of your job for example). All the individual incentives in most organizations are tilted toward risk avoidance.
Here's another question: why is it that execs tend to always get the snazziest new gear, not the people doing real computing? Argh.
Where I worked it was very hard to get a new machine because it was a capital expenditure, which affected tax, depreciation and budgeting. Ongoing expenses were easy though, because the tax effect was different.
It took 6 weeks for this request to be emailed around to various people for approval and no one (I saw the email chain) had the balls to make a decision or even give their opinion on the matter. Luckily, it finally hit someone that had both a brain and balls, whose reaction was basically "of course, give it to him immediately, the extra cost is meaningless."
The point of this is, at least to some degree, costs are not what hampers IT, you can offer to pay for something and they will still not let you have it. At mt previous job I got some very suspicious looks from a manager for bringing my own printer to work (to save 5 minutes a day walking to the printer).
I've seen it in many companies.....there's something else going on other than just budget, but I can't put my finger on it.