> I can’t imagine Apple, a champion of privacy, wants to keep a mapping of serial number to user emails.

Privacy is the right to be left alone, and dying in a fire seems like the exact opposite of being left alone.