> Often times I hear the claim that (programming language) syntax doesn't matter or if it does, it's only to provide some subjective readability aesthetics. It's somewhat surprising to me how large majority of supposedly rational people like programmers/computer scientists would throw out objectivity with such confidence. So let me provide a simple real world case where uniform syntax enables out of the box solution which is qualitatively simpler.
That making non-programmers use complex syntax and type semicolons is bad is fair, but it's a rather different claim than the post's.
By the way, even your original example - I can't see how it can work honestly. How can you identify fields through (lambda) parameter names only (no mention of types either)? Probably the least boilerplate-heavy solution would be stringly typed.
> something like `eval` which is not compilation thus inferior
I honestly don't know what that means. Turning text into code is compilation; there is no difference between the two in that regard, except perhaps that in the Lisp DSL case it's more manual.
> How can you identify fields through (lambda) parameter names only (no mention of types either)?
Not familiar enough with Lua, but in Python you just use keyword arguments.