There is a weak connection between epistemic rationality and instrumental rationality: plans based on false beliefs are more likely to have undesired results. (This is why sometimes people lie in order to manipulate others' actions.) But often they don't.
I don't know if you can realistically derive an epistemic or instrumental orientation based on this short comment. That said, if the comment was referring to epistemic rationality, your point is taken.
Edit: given the broader context of Terry's apparent delusions about the world, you're probably right about this.
What I thought you said was that rationality is relative to goals, and that different people have different goals.
What I was trying to add to the discussion is that these goals are rational behaviors that arise from our value systems and beliefs. Different people can have different goals but the same beliefs, they might have more in common with each other than people with the same goals but different beliefs.
> Different people can have different goals but the same beliefs, they might have more in common with each other than people with the same goals but different beliefs.
OK, I see the distinction here. This is true. I'd further note that individual goals often come with sub-goals (conscious or not), and people with overlapping central goals often have disagreements over sub-goals.
This is a major problem in politics (the "narcissism of small differences"), and part of effective politics is getting people to ignore their own sub-goals in service of shared central goals. One may often feel more sympathy with an "outsider" who shares fewer actual concerns with you than with a neighbor who disagrees on specific implementations.
Edit: clarified a little more.
I don't want to have kids. To many people this isn't considered rational. Some people want to be famous. To me this doesn't seem rational (it is not worth the tradeoffs).
As there are no universally held goals, the notion of rationality (as typically applied) only makes sense within one's own universe, the dimensions of which are mapped by one's own personally held axioms. Using the notion of irrationality as a judgement against others is equivalent to saying "this person should hold the same goals/values as I do." But the thing is, people have wildly different interests, and some people even disagree on the most common goals (such as staying alive). You can judge these people's value systems as being incorrect, but they don't have to listen to you.
Now, the notion of rational/irrational does make some degree of sense when someone is blocking their own goals through their own actions. Even then, people often have multiple competing goals which may disagree with one another, so what appears to be "irrationality" is merely different internal processes competing with one another to accomplish their respective goals. (This is the basis of the Internal Family Systems branch of psychology if you are interested.)