I really love Nicky Case's work. Evolution of Trust [1] is one of my favorites. You can also support their work on Patreon [2].
Following a link in Evolution of Trust, here's a curation of interactive explanations of how things work: https://explorabl.es/
Perhaps look through the ones that have previously been well-received here:
https://hn.algolia.com/?query=ncase.me&sort=byPopularity&pre...