Re:Offer HN: I'll answer your javascript questions
by Scriptor on Saturday December 18, 2010 @05:18AM
(#2019272)
As far as I'm aware, there is no such debugging mode for CoffeeScript. The current method of debugging really is to look in the JS and then find the corresponding CS code. They do make this easier by keeping the JS code as readable as possible.
For something like CoffeeScript, you'd probably have a debug compilation mode where each line of generated code is annotated with comments containing line numbers or full lines of code from the original CoffeeScript source code. It wouldn't be as convenient as a true source-level debugger for CoffeeScript, but it should suffice.