Wouldn't it be fun if, like some other image editors, GIMP would merge newly created text into the image and make the text non-editable? :) So much simpler!