ps: i'm not telling you why because #1) I won't do it justice and #2) it's worth watching the whole YT video.
Because legitimacy of legal documents can be a joke, in a "human-based rule of law system" China. Judges and lawyers are openly oppose to this themselves since they can only decide base on prima facie evidence, so they have no real power.
Because China can and does lock people up base on speech, or even thoughts.
In other words, there will never be a robust process because that is simply impossible.
What is accurate?
Yes, perhaps mainland China could exert influence over the independent court or counsel and create bargaining chips.
Yes, perhaps many of the protestors don't know the existing and proposed flowchart of how deportations work. Perhaps many do and feel compelled to broadcast their ideological stance.
This is primarily an ideological issue, this is more about the principle itself. The people of Hong Kong want the representatives that they are skeptical of already to know that merely creating the avenue for deportation to China is an ideological line not to cross.