I think that's a very good analogy.

However once we accept that delicious is going to close, the question remains, what happens to the data?

The publically available (non-private) bookmarks, tags and notes should continue to live. Perhaps a dataset could be made available in some way, eg via torrent?

This is would be a brilliant wikileak!