What about the Japanese?
I'm not saying that the possible factors that I'm talking about are the only ones at play, I'm arguing that their potential for impact is significant enough that they cannot simply be discounted.
Also, regarding Soviet success, they had a tendency to throw shit at the wall to see what would stick (https://www.npr.org/sections/krulwich/2011/05/02/134597833/c...) to an extent well in excess of what would be acceptable in a less callous society.
(Not that America was innocent in this regard - https://www.nasa.gov/centers/langley/news/researchernews/rn_...)
Imagine a pair of overlapping normal distributions (https://www.google.com/search?q=overlapping+normal+distribut...), the ratio between the two is far from fixed, and the further of centre you go, the greater the discrepancy.
My suspicion is that an authoritarian regime is likely to offset the centre of the creativity distribution.
But that's not the full extent of what I suspect of the Chinese population's distribution in terms of creativity.
My thoughts are that it's more likely to be a partially truncated normal distribution, with a rapid and significant drop off at the high end of the creativity spectrum.
This is all pure conjecture, but if either possibility is true it would be significantly restricting to Chinese creativity, and if both are true it would be devastating (especially in terms of their ability to compete).
I wonder firstly about the extent to which creativity can exist to a societally significant extent under an increasingly authoritarian government.
I also wonder about the extent to which the Chinese creative class was purged in the cultural revolution, and what impact that may have had on the societal capacity for creativity.
Without deeper investigation, I don't think it's reasonable to conclude that modern China has (or does not have) a capacity for creativity that will allow them to outpace a genuinely liberal and freely educated society.