> people who have their own garage / shed / yard are generally much less in need of a maker space

These are the people who also have enough money to actually spend on "doing stuff", but for whom going to a "dedicated space" (away from the home/family) to do it can be a huge inconvenience.