I haven't had to try it yet (no squirrels raiding my feeder in the area), but supposedly spraying hot pepper juice on bird seed should keep the squirrels away while still letting the birds eat the seed. Birds are immune to the effects of capsicum because it doesn't attach to their pain receptors.

https://www.maddog357.com/chili-pepper-birdseed-yes-thing/