Well it's more that space itself is expanding. It doesn't affect small scales because other forces collapse everything back together fast enough to overcome it. If the increase in dark energy is consistent though, eventually it'll be expanding so fast not even our atoms can hold themselves together.