If you have to sign something, it's probably a contract, not a license. It might turn out to be an invalid contract if you're already entitled to what the burglar offers you.

Analogies to real property are problematic because of the excludable and rival nature of real property.