Even if we are not talking about impact to an individual from a liberal point of view, this official favoring of languages leads to extinction of smaller languages by means of them not being as useful to future generations as some other mainstream language.
What and Earth makes you think that designating an official language makes it a crime for people not to know that language? Designating official languages is just being transparent about what languages will be used to render services.
> Even if we are not talking about impact to an individual from a liberal point of view, this official favoring of languages leads to extinction of smaller languages by means of them not being as useful to future generations as some other mainstream language.
Language extinction happens as populations become more interconnected, regardless of official languages. They're not going to be as useful regardless. And in fact, official language designation is sometimes employed to keep dying languages alive. North and South Dakota designated some indigenous languages as official languages.