They run a network of containerized linux machines.

On a serious note: why doesn't Apple do any modern container/virtualization?

For example, why can't you set up containers for different versions of xcode and build your code in the appropriate one? or farm it out?