I'm just speculating here, but I assume that online storage isn't faster, but it may be bigger, online, easier for IT to manage, and fast enough. It also seems likely that some employers are worried about engineers or creatives just walking out with commercially sensitive data.