> it doesn't really make a difference if the paper was the original emitter of the light or not

I think it makes all the difference in the world.

Aside from power consumption, e-books and e-paper displays exist for this reason.