I believe it is 1) different venue for trial (administrative vs a criminal case) and possibly 2) different standard of proof, especially for non permanent residents.

(Not a lawyer nor an immigration expert on US law, though.)