That was once upon a time, when television was the only source of in-home entertainment. If you wanted more you needed to go to your local Blockbuster. Plus in 95% of America you have no choice between different cable providers. Now you have quite a lot of variety - I know literally no one my age who pays for cable. One or two subscriptions seems to be typical and will run you $20-$25 a month. Others share logins to these services with their friends. I don't see people paying $60 a month for entertainment any time soon, but I'm prepared to be proven wrong.
People also need to have internet and a lot of people have the two bundled. If people switch to all streaming services, the cable cartel will raise internet prices and finagle with their caps to gouge even more.
Systems already exist to easily mirror between computers and tvs. I once installed an app called "popcorn time". This had a small button in the corner that I clicked on to find out what it did. All of a sudden, the movie was playing on my television through my blu-ray player. If I can do this on accident, a healthy portion of the less tech-inclined can do it on purpose.