The Clang-based BridgeSupport preview only improves the metadata generation. There's still no way to package the metadata that is iPhone friendly. Ultimately, a likely solution will be to add the metadata to an extra __TEXT segment and use dlopen/dlsym to fetch it from the MacRuby runtime...