Yes, it's an arms race. Surely this is obviously the case?

"What if the government can't determine if a 100 dollar bill is fake?"

Answer to both questions: those who have a vested interest in detecting fakes spend more money on fake-detection mechanisms.