Well, this is what I'm seeing on a pretty much stock Firefox.
Interesting. Maybe we're running different versions, or maybe it's somehow dependent on screen resolution or something. Weird. For me, Firefox has always displayed at least the first few characters of the title.
Maybe there's some setting that controls this behavior, but my Firefox is pretty much completely stock. shrug