When the reply button is hidden - to reduce arguments and "over-posting" - you can click the date to go to a page only showing that comment, that page always has a reply option.