Ruby allows optimisations in C for critical parts. In that sense I'd pin gitlab issues less on the language or framework, and more on a lack of resource to cover the weaker points.

I say that having seen a ton of PHP code base that is not stellar in itself, but has the more critical parts well optimized, going through external C libraries or DB hooks on parts that really warrant it.