If like me you saw the bright red text "If you see any results like localhost:3000 is available!" as meaning :3000 was actually available, it's just an example. The yellow box above seems to be where the results would actually be.
I must admit, it was exactly this. I read the text without using my brain properly.
Please accept my sincere apologies.
I did exactly the same thing and spent too long running various things to find out what on Earth was using the port! Only reason I had a good guess at what it may have been.
If you're on Linux, BSD and macOS, you can run:
sudo lsof -i | grep 3000
To try and see if a process has claimed the port.On Windows:
netstat -ab
I've forgotten so much Windows I don't know how to filter the result, but it'll give you a list of ports and processes.
Any ideas on this?