That's a great point. One of my favorite games, Enter the Gungeon, had plans for a major release of DLC, but they canned it and replaced it with a much smaller scope of free updates because they had so much technical debt that they couldn't attempt the big DLC release confidently.

https://www.reddit.com/r/EnterTheGungeon/comments/9ykpgc/onc...