People often use "selling data" as shorthand for "providing access to groups of people based on what the company knows about them". The two are very similar.