Having talked to lawyers about this -- what they end up saying is "I am a lawyer, but I am not your lawyer and me giving you this informal bit of information does not constitute the formation of a privileged relationship. I'm not working for you. Also, I haven't done any particular research for you and this is just based on my general experience."

And then they typically shorten the whole thing to "I think you should talk to a lawyer."