Stack Overflow Enterprise is either self hosted or hosted by SO, but on a individual Azure server instance, so each instance would probably need to be compromised individually. SO will probably release an update for Enterprise customers that scans server logs to check if that Enterprise customer was affected.
Of course, that is all speculative until the extent of the breach is released. From the press release, they seem to imply that the only affected areas were public facing.