Both words are spellings of "lox." Also, lox isn't smoked, it's salt cured. Cold smoked salmon is usually called nova.