> it's hard to see stuff like this and not be extremely frustrated.

I guess you are frustrated because your company doesn't make much money on technology. If the company has a positive ROI on tech, then you wouldn't be frustrated, because more you invest, more you get out. Most companies doesn't need made-to-measure technology solutions.