> I don't see how this add-on works for anyone with even the most basic tracking protection.

I believe I have pretty good tracking protection and it's been working fine for me.